GDPR

Podmienky spracovania osobných údajov

Ochrana vášho súkromia je pre nás prioritou. Nižšie nájdete prehľad, aké údaje spracúvame, na aký účel a aké práva máte ako dotknutá osoba.

Podmienky spracovania osobných údajov (SK)

Správcom osobných údajov je Luskpress, Ľudovíta Fullu 62, 841 05 Bratislava, IČO: 53793781. Kontaktovať nás môžete e-mailom na luskpress@luskpress.sk alebo telefonicky na +421 903 428 739.

Spracúvame údaje uvedené vo formulári (meno, e-mail, telefón, informácie o projekte) výhradne na účely prípravy cenovej ponuky, komunikácie o spolupráci a následnej realizácie zákazky. Právnym základom je váš dobrovoľný súhlas a oprávnený záujem pri komunikácii o našich službách.

Údaje uchovávame po dobu trvania komunikácie a najviac 24 mesiacov od poslednej interakcie, prípadne dlhšie, ak to vyžadujú zákonné povinnosti pri realizovaných zákazkách.

Máte právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania, prenos údajov a právo namietať. Žiadosti prijímame e-mailom alebo telefonicky a vybavujeme ich bez zbytočného odkladu.

Údaje neposkytujeme tretím stranám, okrem overených partnerov nevyhnutných na realizáciu služby (napr. tlačiarne), ktorí sú viazaní mlčanlivosťou. Zaviedli sme technické a organizačné opatrenia, aby boli vaše údaje v bezpečí.

Personal Data Processing Terms (EN)

The data controller is Luskpress, Ľudovíta Fullu 62, 841 05 Bratislava, Company ID: 53793781. You can reach us at luskpress@luskpress.sk or by phone at +421 903 428 739.

We process the details you share in the form (name, email, phone, project description) solely to prepare a quote, discuss cooperation, and deliver the requested services. The lawful bases are your voluntary consent and our legitimate interest in mutual communication regarding our offer.

We keep the data for the duration of our communication and up to 24 months after the last interaction, or longer if legal obligations related to completed projects require it.

You have the right to access, rectify, erase, restrict processing, transfer your data, and object. Contact us via email or phone to exercise these rights; we respond without undue delay.

We do not share your data with third parties except for trusted suppliers necessary to fulfill the service (e.g., printing partners) who are bound by confidentiality. Appropriate technical and organizational measures protect your data against loss, misuse, or unauthorized access.

Bedingungen zur Verarbeitung personenbezogener Daten (DE)

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Luskpress, Ľudovíta Fullu 62, 841 05 Bratislava, Firmen-ID: 53793781. Sie erreichen uns unter luskpress@luskpress.sk oder telefonisch unter +421 903 428 739.

Wir verarbeiten die im Formular angegebenen Daten (Name, E-Mail, Telefon, Projektbeschreibung) ausschließlich, um ein Angebot zu erstellen, die Zusammenarbeit abzustimmen und die beauftragten Leistungen zu erbringen. Rechtsgrundlagen sind Ihre freiwillige Einwilligung sowie unser berechtigtes Interesse an der Kommunikation über unser Angebot.

Die Daten speichern wir für die Dauer der Kommunikation und höchstens 24 Monate nach der letzten Interaktion, beziehungsweise länger, sofern gesetzliche Pflichten im Zusammenhang mit abgeschlossenen Aufträgen bestehen.

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Senden Sie uns Ihre Anfrage per E-Mail oder Telefon; wir bearbeiten sie ohne unangemessene Verzögerung.

Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, außer an vertrauenswürdige Partner, die für die Leistungserbringung notwendig sind (z. B. Druckereien) und zur Verschwiegenheit verpflichtet wurden. Technische und organisatorische Maßnahmen schützen Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff.

Späť na kontaktný formulár